A blessing in disguise
A good thing that seemed bad at first
A dime a dozen
Something very common
Beat around the bush
Avoid saying what you mean, usually because it is uncomforta