Mark is going home now, so he's already in/on the car.
IN
I'm getting into/onto the taxi now.
INTO
They've just parked their van. The man is gettting out of/off it.
OUT OF