Tom said: ‘I’ve never been to the theatre before.’
Tom said (that) he had never been to the theatre before
Tom said: ‘You really should go to see an opera.’ (use a reporting verb)
Tom advised me to go to see an opera
Tom said: ‘The photography class meets here.’ (to mention)
Tom mentioned (that) the photography class met there