Everyone has seen that movie.

If we are late, they will be angry. * Being late is a real possibility, so you should use the first conditional.

I fell asleep while I was watching TV. *After while use past progressive.