My dog plays with (their/its) toys.
its
We are Tim and Matha and this is a photo of (our/my) family.
our
The girls are doing (their/her) homework in the living room.
their