Share Adeamus_Lektion 8_Accusativus cum infinitivo-2
Save to Folder
Aulus Alumnum adhoc vivere gaudet. // Aulus gaudet: *****.
Aulus gaudet: Alumnus adhoc vivit.
Spectatores gladiatores iam adesse gaudent. // Spectatores gaudent: *****.
Spectatores gaudent: gladiatores iam adsunt.
Avus spectatores pugnas amare dicit. // Avus dicit: "*****.
Avus dicit: "Spectatores pugnas amant."
Aulus avusque homines gladiatores magnA voce salutare audiunt. // Aulus avusque audiunt: *****.
Aulus avusque audiunt: homines gladiatores magnA voce salutant.
Spectatores pugnam tandem incipere gaudent. // Spectatores gaudent: *****.
Spectatores gaudent: pugna tandem incipit.
Aulus Alumnum gladio Callimorphum petere videt. // Aulus videt: *****.
Aulus videt: Alumnus gladio Callimorphum petit.
Aulus gladiatores praeclaros pugnare gaudet. // Aulus gaudet: *****
Aulus gaudet: gladiatores praeclari pugnant.
Avus venit. - Aulus (AcI) videt. - Übersetzung.
Aulus avum venire videt. - Aulus sieht, dass der Großvater kommt.
Avus cantat. - Aulus (AcI) dicit. - Übersetzung.
Aulus avum cantare dicit. - Aulus sagt, dass der Großvater singt.
Spectatores magnA voce clamant. - Puer (AcI) audit. - Übersetzung.
Puer spectatores magnA voce clamare audit. - Der Junge hort, dass die Zuschauer mit lauter Stimme schreien.
Gladiatores gladiis pugnant. - Aulus (AcI) videt. - Übersetzung.
Aulus gladiatores gladiis pugnare videt. - Aulus sieht, dass die Gladiatoren mit Schwertern kämpfen.
Gladiatores praeclari pugnant. - Aulus (AcI) gaudet. - Übersetzung.
Aulus gladiatores praeclaros pugnare gaudet. - Aulus freut sich, dass berühmte Gladiatoren kämpfen.
Alumnus gladio Callimorphum petit. - Aulus (AcI) videt. - Übersetzung.
Aulus Alumnum gladio Callimorphum petere videt . - Aulus sieht, dass Alumnus Callimorphus mit einem Schwert angreift.
Pugna tandem incipit. - Spectatores (AcI) gaudent. - Übersetzung
Spectatores pugnam tandem incipere gaudent. - Die Zuschaer freuen sich, dass dass der Kampf endlich beginnt.
Servi culinam purgare (=putzen) debent. // (1) Subjekt - ?; (2) Prädikat - ?; (3) AcI - ?; (4) Akkusativobject - ? (5) Uebersetzung
(1) Servi; (2) debent (purgare); (3) ---; (4) culinam; (5) Die Sklaven müssen die Küche putzen.
Spectatores signum imperatoris vidēre cupiunt. // (1) Subjekt - ?; (2) Prädikat - ?; (3) AcI - ?; (4) Akkusativobject - ? (5) Uebersetzung
(1) Spectatores; (2) cupiunt (vidēre); (3) ---; (4) signum; (5) Die Zuschauer wollen das Zeichen des Kaisers sehen.
