Team 1
0
Team 2
0
Teams
Name
Score
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Loading
15
×
Estar entre la espada y el clavo.
Estar entre la espada y la pared / Dar en el clavo
Oops!
Check
Okay!
Check
×
seesaw
Swap points!
Oops!
×
rocket
Go to first place!
Okay!
×
fairy
Take points!
5
10
15
20
25
×
thief
Give points!
5
10
15
20
25
15
×
Pasarse a freír espárragos.
Pasarse siete pueblos / Mandar a freír espárragos.
Oops!
Check
Okay!
Check
15
×
Matar las cuarenta.
Matar el gusanillo / Cantar las cuarenta.
Oops!
Check
Okay!
Check
15
×
Perro ladrador, te sacará los ojos.
Perro ladrador, poco mordedor / Crís cuervos y te sacarán los ojos.
Oops!
Check
Okay!
Check
20
×
A quien madruga, corazón que no siente.
A quien madruga Dios le ayuda / Ojos que no ven, corazón que no siente.
Oops!
Check
Okay!
Check
15
×
Dormirse en un vaso de agua.
Dormirse en los laureles / Ahogarse en un vaso de agua.
Oops!
Check
Okay!
Check
15
×
Comerse la sartén por el mango.
Comerse el coco / Tener la sartén por el mango
Oops!
Check
Okay!
Check
20
×
La sartén por el mango en la lengua.
Tener la sartén por el mango / No tener pelos en la lengua.
Oops!
Check
Okay!
Check
20
×
Tirar la casa que colma el vaso.
Tirar la casa por la ventana / Ser la gota que colma el vaso
Oops!
Check
Okay!
Check
×
baam
Lose 25 points!
Oops!
×
seesaw
Swap points!
Okay!
×
rocket
Go to first place!
Okay!
×
banana
Go to last place!
Oops!
15
×
A palabras necias, hierba muere.
A palabras necias oídos sordos / Mala hierba nunca muere
Oops!
Check
Okay!
Check
×
baam
Lose 25 points!
Oops!
×
rocket
Go to first place!
Okay!
×
fairy
Take points!
5
10
15
20
25
×
lifesaver
Give 25 points!
Oops!
20
×
Zapatero frito.
Zapatero a tus zapatos / Quedarse frito.
Oops!
Check
Okay!
Check
20
×
A cada cerdo le llega su pañuelo.
A cada cerdo le llega su San Martín / El mundo es un pañuelo
Oops!
Check
Okay!
Check
20
×
Cuando el río suena, buenas son tortas.
Cuando el río suena, agua lleva / A falta de pan, buenas son tortas.
Oops!
Check
Okay!
Check
×
Restart
Review
Join for Free
;
Your experience on this site will be improved by allowing cookies.
Allow cookies
